|
Catalan Bay ((カタルーニャ語、バレンシア語:La Caleta)) is a small bay and fishing village in Gibraltar, on the eastern side of The Rock away from the main city. ==Etymology== Although the origin of Catalan Bay's name is documented, a couple of theories co-exist. Documentary evidence suggests that the bay is named after a group of around 350 Catalan servicemen believed to have settled there after having assisted the Anglo-Dutch forces who captured Gibraltar during the War of Spanish Succession on 4 August 1704. Evidence supports the theory that Catalans settled in Catalan Bay giving rise to the above etymological definition.〔( Hills, 1974 Rock of Contention: A History of Gibraltar- ''Catalan Bay'' )〕 The name La Caleta (meaning 'small bay or cove') considerably pre-dates that of ''Catalan Bay''. The fishing villages of ''La Atunara'' (La Línea de la Concepción, Spain) and ''La Caleta'' are mentioned in a Royal Dispatch of 6 March 1634, being under the jurisdiction of the "''Tercio del Mar de Marbella y Estepona''" in the Kingdom of Granada. Since it has been called ''La Caleta'' for much longer than it has been called ''Catalan Bay. ''The first mention of ''Catalan Bay'' was probably, at least, in the mid-eighteenth century, between the second and third siege of Gibraltar (1727-1779). It already appeared on William Faden's map (dressed in 1769-1775 and published in 1782), or in John Cheevers's map (1785). Before that, it probably was named "Catalan Battery", "Catalan Beach" or "''Playa de los Catalanes"''. In 1704, during the capture of Gibraltar by an Anglo-Dutch combined operation, an expedition landed there of around 350 Catalans followers of Charles of Austria and commanded by Prince Georg von Hessen Darmstadt (Catalonia's deputy and delegate of Charles of Austria) and general Joan Baptista Basset. They most likely came to Gibraltar in at least five ships, as among the lists of Catalan expeditionaries there are five vessel owners (from Arenys de Mar, Barcelona, Cubelles, Mataró, and Sant Feliu de Guixols). The Catalans formed two companies, an artillery company (called "''Catalan Battery"'') and an infantry company of mountain fusiliers (called "''Catalan Company of Miquelets",''commanded by captain Jaume Burguy). Both protected the isthmus of Gibraltar and attacked mountain areas of the Rock against Spanish grenadiers. Some of the surnames of the Catalans who participated in the conquest are: Andreu, Armenter, Auger, Basset, Bertran, Besart, Boix, Bonavida, Bosch, Burguy, Canovas, Caramany, Carreras, Casamitjana, Castells, Cateura, Clavell, Constans, Corrons, Cortès, Esplugas, Estanyol, Estaper, Esteve, Fabregas, Ferrer, Fonollós, Fontanet, Freixes, Frutó, Gil, Goy, Llofriu, Llopis, Martí, Massana, Matalonga, Mulet, Navarro, Nebot, Oliver, Ortas, Pausà, Pi, Pons, Pujol, Rabassa, Ribas, Roca, Rossell, Roset, Rovira, Ruaix, Salvat, Sanromà, Serrallonga, Siurana, Soler, Trebó, Trias, Trullàs, Vidal, Virolà, Viudes. Subsequently the conquest, some of these Catalan soldiers settled in Gibraltar, after the departure of the majority of troops used in the conquest, and helped establish the first military checkpoint of Gibraltar. The Catalan Alfons de la Capella, lawyer of the Royal Council of Catalonia, became a judge in Gibraltar. The Catalan Josep Corrons was appointed Alcaide of the Sea (responsible for the harbour) and later was appointed Sergeant Major of Gibraltar. The Catalan Andreu Martí (one of the first to take the stronghold of the port in the conquest of the Rock) was responsible for directing the work of the prisoners after the conquest. The Catalan Jeroni Fàbregas was responsible for the distribution of ammunition. In the 1705 siege, the Catalan soldiers fought again in defence of Gibraltar, especially in an area then called "Catalan Guard" or "Catalan Post" in Wolf's Leap (Johann Argathelu map at first third of the eighteenth century, Gabriel Bodenehr map 1720, Johann Bowles brothers map 1727, etc.). In 1709, Catalan Josep Valls, a Gibraltar resident, collaborating with Catalan traders Salvador Feliu de la Penya, Joan Verivol, Josep Grasses, and Josep Boigues, created a commercial company called "Companyia Nova de Gibraltar" (New Company of Gibraltar), in order to replace the monopoly of Cádiz in ocean trade, that would endure until 1723.〔G. Hills, ''Rock of Contention: A History of Gibraltar.'' (1974)〕〔J.M. Batista i Roca, ''Els catalans i Gibraltar.'' (El Llamp Editorial)〕 Another theory suggests that the latter could simply be an English mispronunciation of ''Caleta''.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Catalan Bay」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|